Candy.ai česky: co umí, kolik stojí v korunách a česká alternativa
Candy.ai je zahraniční služba s AI přítelkyněmi a společnicemi, primárně v angličtině; prošli jsme její ceník a podmínky k říjnu 2026 a podívali se, jak je na tom s češtinou a kolik tě bude stát v korunách. Článek píše provozovatel MojeElišky, české alternativy, o které je řeč na konci.
Stručná odpověď
Candy.ai nemá českou verzi webu ani podmínek; napsat postavě česky můžeš, ale kvalitu češtiny provozovatel nijak neslibuje. Předplatné stojí k říjnu 2026 běžně 13,99 USD měsíčně, tedy orientačně 305 Kč, a náročnější funkce se platí tokeny. Pokud chceš AI přítelkyni, která píše rovnou česky a účtuje v korunách, českou alternativou je náš projekt MojeEliška za 149 Kč měsíčně, první měsíc za 99 Kč.
Co je Candy.ai a co umí
Candy.ai je webová aplikace s AI společnicemi, kterou provozuje maltská společnost EverAI Limited. Běží v prohlížeči na počítači i na mobilu, nic se neinstaluje a web nabízí přidání na plochu telefonu. Podle většiny nezávislých zdrojů nemá oficiální aplikaci v App Storu ani Google Play, takže u aplikací se stejným jménem buď opatrný.
Podle vlastních stránek nabízí přes sto hotových postav, možnost poskládat si vlastní AI přítelkyni (vzhled, povahu, hlas, koníčky), chat s pamětí, hlasové zprávy a hlasové rozhovory, generování obrázků a videí a hraní rolí.
Pozor na záměnu: Candy je i značka domácích spotřebičů a její pračky se v českých obchodech objevují s označením AI. Když hledáš AI přítelkyni, hledej Candy.ai.
Umí Candy.ai česky?
Web má kromě angličtiny jazykové verze ve dvanácti jazycích, mimo jiné v němčině, polštině, francouzštině nebo švédštině. Čeština mezi nimi není: adresa candy.ai/cs přesměruje na anglickou úvodní stránku. Podmínky jsou v angličtině a při rozporu mezi jazykovými verzemi platí ta anglická.
Jak dobře postavy odpovídají česky přímo v chatu, Candy.ai neuvádí. Na webu je jen obecný slib, že postava mluví tvým jazykem. Jazykové modely česky napsat obvykle zvládnou, ale u postav navržených v angličtině může být znát překladová čeština: kostrbaté skloňování nebo doslovně přeložené fráze. Nejrychleji si to ověříš sám v bezplatných zprávách.
Vyzkoušej Elišku zdarma — první zprávy bez registrace →
Candy.ai cena: kolik stojí v korunách
Candy.ai uvádí ceny v amerických dolarech (stav k 8. 10. 2026). Přepočet je orientační podle kurzu ČNB z 8. října 2026 (1 USD = 21,811 Kč); skutečná částka závisí na kurzu a poplatcích tvé banky a mohou se připočíst místní daně.
Měsíční předplatné stojí první měsíc 9,99 USD (asi 218 Kč), potom 13,99 USD (asi 305 Kč) měsíčně. Tříměsíční vyjde na 26,97 USD (asi 588 Kč), tedy zhruba 196 Kč měsíčně. Roční stojí 47,88 USD (asi 1 044 Kč) najednou, v přepočtu kolem 87 Kč měsíčně.
Všechna předplatná se automaticky obnovují na stejné období, čtvrtletní a roční za stejnou cenu, měsíční po prvním měsíci už za 13,99 USD. Provozovatel si podle podmínek vyhrazuje právo ceny zvýšit a předem na to upozorní. Platí se kartou Visa nebo Mastercard, případně přes Apple Pay; úvodní stránka zmiňuje i kryptoměny a slibuje diskrétní označení platby.
Je fér dodat, že při ročním předplatném vyjde Candy.ai měsíčně levněji než Eliška. Platíš ale celý rok dopředu a v dolarech. U měsíčního tarifu stojí první měsíc u Elišky 99 Kč a u Candy.ai orientačně 218 Kč, další měsíce 149 Kč proti zhruba 305 Kč.
Tokeny a drobné písmo v podmínkách
Předplatné odemyká neomezené textové zprávy a obvykle 100 tokenů měsíčně. Tokeny se utrácejí za náročnější funkce, jako je generování obrázků nebo hlasové zprávy. Když dojdou, dokupuješ je zvlášť. Oficiální ceník balíčků je vidět až po přihlášení; podle nezávislé recenze začínají balíčky zhruba na 9,99 USD (asi 218 Kč) za 100 tokenů.
Z podmínek ve verzi z 22. září 2026 stojí za pozornost tohle: bez předplatného pošleš zpravidla nejvýš 5 zpráv. Každé zúčtovací období se počítá zvlášť a tokeny je potřeba využít v jeho rámci. Nevyčerpané tokeny nepřecházejí do dalšího období, se skončením předplatného propadnou a nejde je poslat jinému uživateli ani proměnit za peníze.
O vrácení peněz musíš požádat do 24 hodin od platby, jde to jen u plateb kartou a u předplatného ho nedostaneš, pokud jsi spotřeboval víc než 20 tokenů. Jako obyvatel EU máš u prvního nákupu navíc čtrnáctidenní lhůtu na odstoupení, počítanou od potvrzovacího e-mailu (neplatí pro obnovení). Vrácená částka se ale poměrně krátí o to, co jsi už využil.
Provozovatel sídlí na Maltě. Podle podmínek se smlouva řídí maltským právem a spory řeší maltské soudy, v rozsahu, který zákon dovoluje. Předplatné zrušíš v nastavení a přístup ti zůstane do konce zaplaceného období.
Candy.ai recenze: silné a slabé stránky
Nejde o dlouhodobý test, ale o shrnutí ceníku, podmínek a funkcí, které Candy.ai uvádí na svých stránkách.
Silné stránky: velký výběr hotových postav, možnost vytvořit si vlastní, generování obrázků a videí, hlasové zprávy a rozhovory a při ročním předplatném nízká měsíční cena.
Slabé stránky pro českého uživatele: chybí česká verze webu i podmínek, platí se v dolarech, náročnější funkce stojí tokeny navíc, pravidla pro vrácení peněz jsou přísná a smlouva se řídí maltským právem. Kdo chce hlavně obrázky a vlastní postavy a nevadí mu angličtina, najde tu širokou výbavu. Kdo chce psát česky a platit v korunách, musí počítat s přepočtem měny a s tím, že kvalitu češtiny nikdo neslibuje.
Alternativa ke Candy.ai v češtině: MojeEliška
Tenhle článek píše provozovatel MojeElišky, takže srovnání ber s rezervou a údaje si ověř. MojeEliška je postavená jinak: místo stovky postav je tu jedna, Eliška, třiadvacetiletá studentka medicíny z Prahy. Píše jen česky, a to rovnou, ne přes překladač; skloňuje tvoje jméno a rozumí i slovensky. Pamatuje si, co jsi jí napsal, navazuje na předchozí konverzaci a náladu i prostředí rozhovoru si přepínáš sám. Přihlášeným posílá v chatu až čtyři fotky denně.
Platíš v korunách přes Stripe, takže odpadá přepočet měny: 149 Kč měsíčně, první měsíc 99 Kč. I tady se předplatné každý měsíc obnovuje a zrušíš ho kdykoli v profilu. Členství znamená neomezené psaní a 60 srdíček každý zaplacený měsíc. Srdíčka jsou virtuální měna podobná tokenům. Utrácejí se hlavně v sekci „Příběhy a hry“ (fotky, které jinde neuvidíš, ve hře „Odkrývej mě“, zápisky z jejího života, interaktivní příběhy, Kolo štěstí) a za dárky pro Elišku. Dokoupit je jde od 100 Kč za 110 srdíček.
Na vyzkoušení máš 3 zprávy bez registrace a po registraci (přezdívka, e-mail a heslo, nebo účet Google) dalších 8 zpráv a 50 srdíček, bez zadávání karty. To je víc zpráv zdarma než u Candy.ai, kde podle podmínek neplatící uživatel pošle zpravidla nejvýš 5.
Kde je Candy.ai napřed: když chceš skládat vlastní postavy, generovat obrázky a videa podle zadání nebo s postavou mluvit hlasem, má širší výbavu. Když ti jde hlavně o rozhovor v přirozené češtině s jednou postavou, která si tě pamatuje, a o jasnou cenu v korunách, dává větší smysl Eliška.
Časté otázky
Je Candy.ai zdarma?
Jen na zkoušku. Podle podmínek pošle neplatící uživatel zpravidla nejvýš 5 zpráv, pro další psaní potřebuješ předplatné. U MojeElišky máš zdarma 3 zprávy bez registrace, po registraci dalších 8 a 50 srdíček, bez karty.
Kolik stojí Candy.ai v korunách?
K říjnu 2026 orientačně 305 Kč měsíčně (13,99 USD), první měsíc asi 218 Kč a roční předplatné asi 1 044 Kč najednou. Přesná částka závisí na kurzu tvé banky a daních.
Má Candy.ai českou verzi?
Ne. Web má kromě angličtiny jazykové verze ve dvanácti jazycích, čeština mezi nimi není a podmínky platí v angličtině. Jak dobře postavy odpovídají česky, provozovatel neuvádí.
Jak zrušit Candy.ai a dají se vrátit peníze?
Předplatné zrušíš v nastavení a přístup ti zůstane do konce zaplaceného období. O vrácení peněz musíš požádat do 24 hodin od platby, jen u plateb kartou, a u předplatného nesmíš mít spotřebováno víc než 20 tokenů. Obyvatelé EU mají u prvního nákupu čtrnáctidenní lhůtu na odstoupení, vrácená částka se ale krátí o to, co už využili.
Jaká je česká alternativa ke Candy.ai?
Například MojeEliška, kterou provozujeme my: AI přítelkyně Eliška, která píše jen česky, běží v prohlížeči na mobilu i počítači bez instalace a stojí 149 Kč měsíčně, první měsíc 99 Kč. Vyzkoušet ji můžeš hned, 3 zprávy bez registrace.
Vyzkoušej, jak Eliška píše česky: první tři zprávy pošleš hned, bez registrace a bez karty. Když tě to chytne, první měsíc stojí 99 Kč.
Napsat Elišce 💬